💡 律咖编者按
本文由律咖网社群读者 TianHu 投稿分享。
为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 韩国 创业路上的你带来真实的参考。


很多人关心:在韩国城南市(Osan)进行企业重组(Corporate Restructuring)是否需要重新注册公司?流程大概多久?费用能控制在多少?是否必须聘请本地律师?
作为一位从黑龙江桦川走出来的跨境电商创业者,我在韩国运营一家主营美妆跨境代发的公司,去年因业务整合,不得不在 Osan 办理了企业重组。没有请大所,靠自己跑流程+请教本地创业者,最终顺利完成。今天想把这份“踩坑整理版”流程分享出来,希望能帮到和我一样,既想省钱、又怕踩雷的中小创业者。


📌 什么是韩国 Osan 的“企业重组”?它和“公司设立”有什么区别?

在韩国,企业重组(Corporate Restructuring)不是一个单一动作,而是一组法律与行政程序的组合,通常发生在:

  • 公司合并(Merger)
  • 分立(Spin-off)
  • 组织形式变更(如 LLC → Corporation)
  • 控股股权结构调整

重点提醒:如果你只是更换法人代表、地址变更、增加经营范围,这属于“公司登记事项变更”(Business Registration Amendment),不是重组。
真正的重组,通常涉及法人主体变更、资产转移、税务登记号重置,甚至需要重新申请商业许可证。

在 Osan,这类申请由 Osan City Business Registration Office(오산시 사업자등록실)主导,但最终审批权在 National Tax Service (NTS)Korea Fair Trade Commission (KFTC),若涉及外资或行业管制。


✅ 企业重组申请流程:6个核心步骤(基于2026年3月实际操作)

1、确认重组类型与法律依据

  • 步骤:先明确你的重组属于《韩国商法》第397条(合并)、第524条(分立)还是第570条(组织变更)。
  • 条件:必须有全体股东同意书(Shareholder Resolution),且需公证(Notarization)。
  • 风险提醒:若未提前通知债权人,可能被法院撤销重组决定。建议提前30天向主要供应商/银行发送书面通知。

我当时是把原公司(LLC)的业务和资产全部转移到新设的股份公司(Corporation),目的是为后续融资做准备。律师朋友说:“在韩国,结构升级比改名字重要得多。”

2、准备核心材料清单(英文+韩文双语)

材料说明
《企业重组计划书》(Corporate Restructuring Plan)包含资产分配、员工安置、债务承担方案,需由法人签署
《股东会决议书》(Minutes of Shareholders’ Meeting)需全体股东签名,经韩国公证处认证
《新公司注册申请表》(Business Registration Application Form)可在 www.brs.go.kr 下载
《税务登记变更申请》(Tax Registration Change Form)需提交至 NTS Osan Branch
《劳动关系变更通知》(Labor Contract Adjustment Notice)如员工岗位或薪资变动,需向当地劳动局备案
原公司营业执照副本(复印件+翻译件)需由韩国注册翻译员(Registered Translator)翻译

注意:所有中文文件必须由韩国司法部认证的翻译公司翻译,个人翻译无效。我在 Osan 找了一家叫 Korea Legal Translation Co. 的,收费约 80,000 KRW/份。

3、提交申请与审批周期

  • 提交地点:Osan City Hall, Business Registration Division (오산시청 사업자등록과)
  • 提交方式:现场递交(推荐)或在线通过 BRS Portal(需韩国数字签名)
  • 审批周期:通常 10–25个工作日,若材料齐全且无争议,最快12天可获批。
  • 关键节点
    1. 提交后5天内收到“补正通知”(Correction Notice)→ 需7天内补交
    2. 15天后收到“重组批准书”(Approval Certificate)
    3. 25天后完成税务登记号变更(TIN Update)

我的申请被退回一次,原因是《重组计划书》里没写清“原公司债务由新公司承继”的条款。后来补了一段法律措辞,才通过。

4、税务与社保同步变更

  • 税务:原公司TIN(税务识别号)将被注销,新公司需重新申请。
    • 必须在重组批准后15天内向 NTS Osan Office 提交《Taxpayer Registration Change》。
  • 社保:所有员工社保编号(국민연금)需更新,否则影响工资发放。
    • 登录 National Pension Service (NPS) 网站,上传重组批准书 + 员工名单。

有创业者说“换公司就换社保号”,这是错误的。员工编号不变,但雇主编号(Employer ID)必须更新,否则工资无法申报。

5、银行账户与合同重签

  • 银行账户:原公司账户需关闭,新公司需重新开户。
    • 需携带:新营业执照、法人身份证、重组批准书、公司印章(인감)。
  • 合同重签:所有与平台(如Coupang、11Street)、物流商、供应商的合同需重新签署,注明“原合同权利义务由新公司承接”。
  • 风险提醒:若未及时更新平台后台企业信息,可能导致店铺被下架。

6、公告与备案(法律强制要求)

  • 公告:在《韩国政府公报》(Official Gazette)或指定报纸刊登重组公告,公示期至少 7天
  • 备案:向 Korea Fair Trade Commission (KFTC) 提交重组备案,若涉及市场份额超过5%(行业标准),可能触发反垄断审查。

我当时没做公告,结果被税务局稽查时问了整整两小时。后来补登花了300万韩元,教训深刻。


❗ 常见陷阱:90%的中国创业者都会踩的3个坑

  1. 误以为“改名字=重组”
    很多人想把“TianHu Trading Co.”改成“TianHu Global Co.”,以为改个名字就行。
    → 实际上,只要法人、股权、资产结构没变,只是改名,属于“名称变更”,不构成重组,但税务系统会标记异常。

  2. 忽略员工安置条款
    韩国《劳动基准法》规定,重组不得单方面降低员工待遇。
    → 如果你把员工从全职转为合同工,或降薪,可能被劳动局处罚,甚至被起诉。

  3. 用中国会计准则做重组报告
    韩国要求所有财务数据必须符合 K-IFRS(韩国国际财务报告准则)
    → 我曾用中国审计报告提交,被退回三次,最后请了本地会计师重新做。


❓ 常见问题(FAQ)

Q1:在Osan做企业重组,必须找本地律师吗?

  • 步骤:不强制,但强烈建议。
  • 路径:可通过 Korea Bar Association(대한변호사협회)官网查询“外资企业服务”律师。
  • 要点清单
    • 选择有中国客户经验的律师(搜索关键词:중국기업 법률상담)
    • 要求提供过往重组案例(非合同模板)
    • 费用区间:通常 150–300万 KRW(约8,000–16,000 RMB)
    • 若你有清晰重组方案,可先自己准备材料,再请律师审阅,节省40%成本。

Q2:企业重组后,原有的韩国签证(D-8、D-7)还能用吗?

  • 步骤:需在重组获批后30天内向 Immigration Office(출입국관리사무소) 提交“雇主变更申请”。
  • 路径:登录 www.hikorea.go.kr → 选择“Employment Visa Update” → 上传新营业执照+重组批准书。
  • 要点清单
    • 原签证有效期不变
    • 新雇主需为合法存续公司
    • 若原公司被注销,签证可能失效,需重新申请
    • 建议提前2周预约,Osan 分局排队严重

Q3:重组期间可以正常接单和发货吗?

  • 步骤:可以,但需提前向平台报备。
  • 路径
    1. 在Coupang卖家后台提交“公司信息变更通知”
    2. 在11Street上传《重组批准书》扫描件
    3. 在物流系统更新公司名称与税号
  • 要点清单
    • 避免在审批期间修改公司银行账户
    • 所有发票必须使用新公司名称
    • 保留旧公司所有交易记录至少5年(韩国税法要求)

✅ 行动建议:给在韩国创业者的4条实用提醒

  1. 别等“快倒闭了”才重组:重组是战略动作,不是救火工具。提前6个月规划,能降低90%风险。
  2. 材料双语备份:所有文件,中韩英三语各存一份,微信发给JingJing备份(微信号:lvga2015),关键时刻能救命。
  3. 每月查一次 NTS 系统:登录 www.nts.go.kr,确认你的TIN状态是否同步更新。
  4. 加入Osan创业社群:我加入了“Osan Foreign Entrepreneurs Network”,每周四有免费法律咨询,比请律师便宜多了。

如果还有具体情况,建议提前沟通确认。
韩国的法律环境复杂,但只要你有耐心、有准备,很多“不可能”都能变成“可能”。


🔸 延伸阅读

🔸 Ragnarok Origin Classic Officially Launches in Korea 🗞️ 来源: GLOBE NEWSWIRE – 📅 2026-03-26
🔗 阅读原文

🔸 South Korea Invests $166M in AI Chip Startup Rebellions 🗞️ 来源: Yahoo Finance – 📅 2026-03-26
🔗 阅读原文

🔸 South Korea to Roll Out $17B Wartime Budget 🗞️ 来源: Channel NewsAsia – 📅 2026-03-26
🔗 阅读原文


💡 律咖网提示
我们是一个小团队,没有“包过”服务,也没有“内部渠道”。
但我们坚持:每一条信息都经过交叉验证,每一个建议都来自真实创业者。
如果你也在韩国创业,欢迎添加 JingJing 微信:lvga2015,备注“Osan重组”,拉你进我们的跨境创业交流群,一起聊聊怎么在韩国把生意做得更稳、更久。

别追求快,追求稳。
别迷信捷径,相信流程。


📌 免责声明
请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。